Just DO it !
Хоть я и забросила этот дневник.. я решила что вчерашний день, я просто обязана где-то записать.
Я родилась 29ого апреля.
В Японии 29-ое всегда выходной день) Так как в этом году оно выпало на вторник, я решила отпраздновать его в понедельник вечером, и как-бы "встретить" день рожденья.
Я пригласила несколько друзей (человек 20.. старалась как можно меньше, не хотела толпы народа.. но было трудно выбирать(( так как нас тут много студентов, и мы все очень дружные...) Мы пошли в Изакаю сначала (японский кабак, куда народ обычно ходит выпивать после работы))).
Но этот пост не о празднике. А о подарке...который я получила от Юичи.
В один момент на вечеринке народ начал петь happy birthday to you, и Ю. зашел с тортом и букетом цветов... в цветах был конверт, в котором написано 5月5日楽しみにしておいてね - что-то типо "жди с нетерпением 5 мая" а лучше перевести как английское look forward - а что это именно, оказалось большим сюрпризом).
Итак.
5 мая.
Днем мы отправились в Кобе. Первое куда он меня завел, это 5 звездочный отель О_о. Я в непонятках ходила за ним туда-сюда, но как он объяснил, мы там останавливаемся на ночь. После того, как оставили вещи в номере, мы пошли гулять.) Кобе сам по себе элегантный город.. и вот мы гуляли гуляли, возде порта проходил Октоберфест (да... октоберфест в мае...))) и каким-то образом он меня завел на корабль. на нем мы кружили где-то 2,5 часа, с ужином и всем чем.. атмосфера была просто неописуемо романтичной). Не говоря уже о всей красоте вокруг..
После корабля вернулись в гостиницу, где вся романтика не только продолжалась но стала зашкаливать) номер был на 27ом этаже, с замечательнейшим видом на город..
...утром мы заказали завтрак в постель, что было просто нереально классно - не надо никуда идти сквозь сон лишь бы успеть покушать)).
И потом, после завтрака, когда мы просто валялись в кровати он говорит "так вот, я хочу подарить тебе подарок в честь дня рождения (можно подумать что до этого ничего еще не подарил О_о) - это была очень милая цепочка и бриллиантом и буквой А.))
После чек-аута, мы забрались на гору на фуникулере) там был ботанический сад, и парк где рос укроп и петрушка))))))
Возможно, это звучит как будто я хвастаюсь этим.. Но я просто была как во сне эти дни. Не то чтобы я требую к себе такого внимания, напротив, я могу без этого всего обойтись.. но просто то, что он настолько трепетно отнесся к такому простому делу, как день рождения.. у меня нет слов).
Он и так особенный для меня человек.. и эти дни нас сблизили так, что просто больше казалось бы и некуда..)
и фото.
читать дальше
Я родилась 29ого апреля.
В Японии 29-ое всегда выходной день) Так как в этом году оно выпало на вторник, я решила отпраздновать его в понедельник вечером, и как-бы "встретить" день рожденья.
Я пригласила несколько друзей (человек 20.. старалась как можно меньше, не хотела толпы народа.. но было трудно выбирать(( так как нас тут много студентов, и мы все очень дружные...) Мы пошли в Изакаю сначала (японский кабак, куда народ обычно ходит выпивать после работы))).
Но этот пост не о празднике. А о подарке...который я получила от Юичи.
В один момент на вечеринке народ начал петь happy birthday to you, и Ю. зашел с тортом и букетом цветов... в цветах был конверт, в котором написано 5月5日楽しみにしておいてね - что-то типо "жди с нетерпением 5 мая" а лучше перевести как английское look forward - а что это именно, оказалось большим сюрпризом).
Итак.
5 мая.
Днем мы отправились в Кобе. Первое куда он меня завел, это 5 звездочный отель О_о. Я в непонятках ходила за ним туда-сюда, но как он объяснил, мы там останавливаемся на ночь. После того, как оставили вещи в номере, мы пошли гулять.) Кобе сам по себе элегантный город.. и вот мы гуляли гуляли, возде порта проходил Октоберфест (да... октоберфест в мае...))) и каким-то образом он меня завел на корабль. на нем мы кружили где-то 2,5 часа, с ужином и всем чем.. атмосфера была просто неописуемо романтичной). Не говоря уже о всей красоте вокруг..
После корабля вернулись в гостиницу, где вся романтика не только продолжалась но стала зашкаливать) номер был на 27ом этаже, с замечательнейшим видом на город..
...утром мы заказали завтрак в постель, что было просто нереально классно - не надо никуда идти сквозь сон лишь бы успеть покушать)).
И потом, после завтрака, когда мы просто валялись в кровати он говорит "так вот, я хочу подарить тебе подарок в честь дня рождения (можно подумать что до этого ничего еще не подарил О_о) - это была очень милая цепочка и бриллиантом и буквой А.))
После чек-аута, мы забрались на гору на фуникулере) там был ботанический сад, и парк где рос укроп и петрушка))))))
Возможно, это звучит как будто я хвастаюсь этим.. Но я просто была как во сне эти дни. Не то чтобы я требую к себе такого внимания, напротив, я могу без этого всего обойтись.. но просто то, что он настолько трепетно отнесся к такому простому делу, как день рождения.. у меня нет слов).
Он и так особенный для меня человек.. и эти дни нас сблизили так, что просто больше казалось бы и некуда..)
и фото.
читать дальше
-
-
06.05.2014 в 22:50